1188 apartments for rent with garage in Bratislava by owner

1188 results

    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 56.0 m² - Efficient space

    2 rooms apartment of 56m²

    Čachtická 7190/17, 831 06 Bratislava, Slovakia

    500 € / month

    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 52.0 m² - Airy feel

    2 rooms apartment of 52m²

    Továrenská 7937/12A, 811 09 Bratislava, Slovakia

    370 € / month

    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Well-planned

    2 rooms apartment of 65m²

    Hriňovská 7539/8, 811 02 Bratislava, Slovakia

    250 € / month

    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 48.0 m² - Bright interior

    2 rooms apartment of 48m²

    Čachtická 7190/17, 831 06 Bratislava, Slovakia

    600 € / month

    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 72.0 m² - Excellent rental offer

    3 rooms apartment of 72m²

    Obchodné centrum KRAMÁRE, Vlárska 7692/48, 837 52 Bratislava, Slovakia

    750 € / month

    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Well-planned
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Bright interior
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Efficient space
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Clever design
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Ready for rent
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Airy feel
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Well-planned
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Bright interior
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Efficient space
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Clever design
    4 bedrooms apartment of 140.0 m² - Ready for rent

    4 rooms apartment of 140m²

    Belianska 1904/2, 831 01 Bratislava, Slovakia

    1 200 € / month

    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 70.0 m² - Cozy living space

    3 rooms apartment of 70m²

    Čavojského, 841 04 Bratislava, Slovakia

    700 € / month

    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Well-planned
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Bright interior
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Efficient space
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Clever design
    1 bedroom apartment of 34.82 m² - Ready for rent

    1 room apartment of 35m²

    Poštová banka, Kazanská, 825 63 Bratislava, Slovakia

    300 € / month

    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 65.0 m² - Bright interior

    2 rooms apartment of 65m²

    Čachtická 7190/17, 831 06 Bratislava, Slovakia

    600 € / month

    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 61.0 m² - Well-planned

    2 rooms apartment of 61m²

    Landererova, 811 09 Bratislava, Slovakia

    900 € / month

    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Well-planned
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Bright interior
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Efficient space
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Clever design
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Ready for rent
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Airy feel
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Well-planned
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Bright interior
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Efficient space
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Clever design
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Ready for rent
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Airy feel
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 114.0 m² - Well-planned

    4 rooms apartment of 114m²

    Bosákova 9, 851 01 Bratislava, Slovakia

    999 € / month

    1 bedroom apartment of 28.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 28.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 28.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 28.0 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 28.0 m² - Well-planned

    1 room apartment of 28m²

    Kvačalova, 821 08 Bratislava, Slovakia

    200 € / month

    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Stylish comfort
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Your new rental home
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Excellent rental offer
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Well-planned
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Bright interior
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Efficient space
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Clever design
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Ready for rent
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Airy feel
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Cozy living space
    4 bedrooms apartment of 80.0 m² - Stylish comfort

    4 rooms apartment of 80m²

    Poludníková 3246/3, 821 02 Bratislava, Slovakia

    650 € / month

    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 92.0 m² - Ready for rent

    2 rooms apartment of 92m²

    Kostol Nepoškvrneného počatia Panny Márie, Kláštorné námestie 1162/3, 901 01 Malacky, Slovakia

    500 € / month

    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 90.0 m² - Well-planned

    3 rooms apartment of 90m²

    Mlynské nivy 19034/5A, 821 09 Bratislava, Slovakia

    1 200 € / month

    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 83.36 m² - Ready for rent

    2 rooms apartment of 83m²

    Poštová banka, Kazanská, 825 63 Bratislava, Slovakia

    560 € / month

    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Well-planned
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Bright interior
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Efficient space
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Clever design
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Ready for rent
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Airy feel
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Well-planned
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Bright interior
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Efficient space
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Clever design
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Ready for rent
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Airy feel
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer

    1 room apartment of 50m²

    Bratislava, Slovakia

    510 € / month

    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Well-planned
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Bright interior
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Efficient space
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Clever design
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Ready for rent
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Airy feel
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Cozy living space
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Stylish comfort
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Your new rental home
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Excellent rental offer
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Well-planned
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Bright interior
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Efficient space
    1 bedroom apartment of 44.0 m² - Clever design

    1 room apartment of 44m²

    Námestie hraničiarov 2450/23, 851 03 Bratislava, Slovakia

    500 € / month

    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Well-planned
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Bright interior
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Efficient space
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Clever design
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Ready for rent
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Airy feel
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Cozy living space
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Stylish comfort
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Your new rental home
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Excellent rental offer
    3 bedrooms apartment of 73.0 m² - Well-planned

    3 rooms apartment of 73m²

    903 01 Senec, Slovakia

    680 € / month

    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 59.0 m² - Your new rental home

    2 rooms apartment of 59m²

    Detský textil Nemko, Lichnerova 113/2, 903 01 Senec, Slovakia

    570 € / month

    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Well-planned
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Bright interior
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Efficient space
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Clever design
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Ready for rent
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Airy feel
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Cozy living space
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Stylish comfort
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Your new rental home
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Excellent rental offer
    2 bedrooms apartment of 50.0 m² - Well-planned

    2 rooms apartment of 50m²

    Hraničná 339/11, 821 05 Bratislava, Slovakia

    600 € / month

Other property types in Bratislava