2 rooms apartment of 44 m² in Košice

Ponúkam na dlhodobý prenájom kompletne zariadený 2-izbový byt v novostavbe bytového domu Nová Terasa 2 o výmere 44 m2. Byt sa nachádza v blízkosti Lekárskej fakulty UPJŠ, Fakultnej nemocnice, s pešou dostupnosťou do historického centra mesta 10 minút., Byt sa nachádza na druhom z celkovo šiestich poschodí, orientovaný je na západ., Byt pozostáva z kuchyne spojenej s obývačkou, spálne, chodby a kúpeľne spojenej s toaletou. Súčasťou bytu je aj balkón., Súčasťou kuchyne je linka s varnou doskou, rúrou, chladničkou s mrazničkou, umývačkou riadu, mikrovlnkou a jedálenský stôl so stoličkami., Obývačka je vybavená pohovkou, TV, konferenčným stolíkom a obývačkovou zostavou., V spálni je posteľ, vstavaná skrina, komoda a nočné stolíky., V kúpelni je sprchovací kút, práčka, kúpeľňový nábytok, WC., Nájomné je 730 EUR mesačne vrátane energií, médií a parkovacieho státia., Vhodný pre max. 2 dospelé osoby, nefajčiarov, bez domácich zvierat., Pri podpise nájomnej zmluvy je potrebné zložiť depozit(kauciu) vo výške 2 mesačných nájmov. Nájomné sa platí 1 mesiac vopred., Cez pracovný deň volajte prosím po 15.00. Cez víkend neobmedzene. RK nevolať., I offer for long-term rent a fully furnished 2-room apartment in a new building of the apartment house Nová Terasa 2 with an area of 44 m2. The apartment is located near the Faculty of Medicine of UPJŠ, University Hospital, with walking access to the historic city center 10 minutes., The apartment is located on the second of the total of six floors, oriented to the west., The apartment consists of a kitchen connected to the living room, a bedroom, a hallway and a bathroom connected to the toilet. The apartment also has a balcony., The kitchen includes a line with hob, oven, fridge-freezer, dishwasher, microwave and dining table with chairs., The living room is furnished with a sofa, TV, coffee table and living room set., The bedroom has a bed, built-in wardrobe, chest of drawers and bedside tables., The bathroom has a shower, washing machine, bathroom furniture, toilet., The rent is 730 EUR per month including energy, utilities and parking space., Suitable for max. 2 adults, non-smokers, no pets., When signing the rental contract, it is necessary to make a deposit(security deposit) in the amount of 2 monthly rents. Rent is payable 1 month in advance., Please call after 15.00 on weekdays. Over the weekend unlimited.